ずん

「トップ10の大学生なのに、高校数学もわからないってヤバくないのだ？」

でぇじょうぶ博士

「興味深い話でやんすね。アメリカのSTEM専攻の学生でも、1/2+1/3=2/5と計算してしまう学生がいるでやんす。」

やきう

「ワイなら小学生でもそんな間違いせんで。これがトップ校の実態なんか？」

でぇじょうぶ博士

「実は彼らの強みは別のところにあるでやんす。最新の論文は読みこなせるのに、基礎計算で躓くという不思議な現象でやんす。」

ずん

「論文は読めるのに分数ができないのだ？頭おかしいのだ？」

やきう

「それ、コピペと機械翻訳で論文読んでるだけやろ。」

でぇじょうぶ博士

「違うでやんす。アメリカの教育は課題解決型が中心で、基礎計算は電卓任せでやんす。」

ずん

「じゃあボクも電卓使って東大行けるのだ！」

でぇじょうぶ博士

「残念でやんすが、日本の入試では通用しないでやんす。システムが違うでやんす。」

やきう

「つまりアメリカのトップ校は数学できんフリしてるだけやな！」

でぇじょうぶ博士

「そうではないでやんす。彼らは応用力に長けているでやんす。ただ基礎が抜け落ちているでやんす。」

ずん

「なるほど！じゃあボク、分数の計算だけ極めて世界の頂点を目指すのだ！」